If you use nested branches in git, some planning (or predefine structure) could be useful. Turns out the last part of your nested branch (e.g. foo in feature/foo) is a file. Therefore, you cannot create feature/foo/bar once feature/foo is created. If you think you will nest branches multiple levels, better prepare for it via some convention like feature/foo/main and then you can branch to feature/foo/bar.